Overview

Abstract (English)

Please note that abstracts only appear in the language of the publication and might not have a translation.

Abstract (French)

Mesurer l’inégalité du revenu, et plus encore, comprendre celle-ci, est relativement complexe. Des choix méthodologiques doivent être faits et les mesures existantes ne permettent pas toujours d’illustrer adéquatement ce que nous semblons percevoir. Avec cet article, nous n’avons pas la prétention de répondre à toutes les interrogations, mais à quelques-unes d’entre elles. D’abord, nous décrivons l’évolution de l’inégalité du revenu disponible entre 1976 et 2011 à l’aide de deux indices synthèses (Gini et Theil). Par la suite, nous décomposons ces indices selon les sources de revenu et selon certaines caractéristiques du ménage. La décomposition selon les sources de revenu permet d’examiner de quelle façon les revenus privés ou du marché contribuent à l’inégalité du revenu et comment les mesures gouvernementales à l’aide de transferts ou l’impôt permettent de l’atténuer. La décomposition selon les caracté- ristiques du ménage nous permet, par ailleurs, d’évaluer la répartition du revenu entre des groupes, par exemple, selon le sexe du soutien du ménage, mais aussi la répartition du revenu à l’intérieur de ceux-ci, par exemple, parmi les ménages dont le soutien est une femme, ou est un homme. Enfin, pour l’ensemble des analyses, des comparaisons sont faites entre le Québec et le reste du Canada.