Aperçu

Résumé (français)

Les données policières sur la criminalité, recueillies par l’ensemble des services de police du pays au moyen de la Déclaration uniforme de la criminalité sur l’affaire (ou DUC2), constituent la source habituellement utilisée pour dresser le bilan de la criminalité au Québec et au Canada. Cependant, les données policières comportent certaines limitations et le portrait de la criminalité qui en résulte n’est que partiel, car une proportion importante des crimes subis par les individus et les ménages – le chiffre noir de la criminalité – ne vient jamais à la connaissance des services policiers. En outre, les critères d’enregistrement des infractions criminelles dans la DUC2 conduisent à une sous-représentation parfois importante des crimes de moindre gravité.

Résumé (anglais)

Veuillez noter que les résumés n'apparaissent que dans la langue de la publication et peuvent ne pas avoir de traduction.