Aperçu

Résumé (français)

Chaque année, un Canadien sur 15 se blesse au travail. Les chercheurs veulent faire la lumière sur les déterminants individuels et contextuels de ces blessures au Canada et au Québec. Ils veulent également explorer la perception qu’ont des conseillers en prévention d’associations sectorielles paritaires (ASP) de leurs facteurs causals et du processus de gestion des risques en SST qu’ils déploient pour les contrer. La recherche compte trois phases. Dans la première, les chercheurs se concentreront sur la profession comme facteur de risque, à partir des données de l’Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (2005). Les conseillers d’ASP seront ensuite invités à valider, par le biais de questionnaires, les informations recueillies. Les chercheurs s’intéresseront ensuite aux liens entre l’industrie et les blessures professionnelles et leurs risques. Les déterminants de l’incidence des accidents du travail seront étudiés dans la troisième phase. Des analyses réalisées à partir des données de l’Enquête nationale sur la santé de la population (1994-2008) et du Programme national de statistiques sur les accidents du travail (1994-2008) permettront de comprendre la contribution respective de ces déterminants sur l’incidence des accidents. Les informations recueillies devraient fournir un éclairage sur les déterminants individuels et contextuels des blessures professionnelles. À terme, les chercheurs pourront cibler les groupes de travailleurs à risque et établir des partenariats de recherche ainsi que réaliser des activités de transfert des connaissances, auprès des ASP, notamment.

Résumé (anglais)

(From Google Translate:) Each year, one in 15 Canadians is injured at work. The researchers want to clarify individual and contextual determinants of injury in Canada and Quebec. They also want to explore the perception of the prevention counselors of joint sector associations (ASP) of their causal factors and the risk management process OHS they do to counter them. The research has three phases. In the first, researchers will focus on the profession as a risk factor, based on data from the Health Survey Canadian Community (2005). The ASP advisors will be invited to confirm, through questionnaires, the information gathered. Researchers then will interest the links between industry and occupational injuries and risks. The determinants of the incidence of work accidents will be investigated in the third phase. Analyzes conducted using data from the National Survey on Population Health (1994-2008) and national statistics on occupational accidents Programme (1994-2008) will include the respective contribution of these determinants on impact of accidents. The information gathered should provide insights into individual and contextual determinants of injuries. Eventually, researchers will target workers at risk groups and establish research partnerships and achieve knowledge transfer activities, with ASP, in particular.