Aperçu

Résumé (français)

Dans cette étude, nous nous intéressons à la relation entre l’âge du patient et le choix du traitement pour l’infarctus du myocarde, plus souvent appelé crise cardiaque. Plus précisément, on cherche à déterminer le rôle que joue l’âge dans le choix du traitement, indépendamment de celui que peuvent jouer les facteurs comme le taux de comorbidité ou les pratiques propres aux hôpitaux. Nos estimations, fondées sur des données administratives incluant tous les séjours dans les hôpitaux de soins aigus de l’Ontario pour certaines années entre 1995 et 2005, font état de disparités selon l’âge importantes et persistantes dans le temps dans l’application des technologies médicales. En particulier, nos résultats semblent indiquer que les patients plus âgés seraient moins susceptibles que les plus jeunes de recevoir des traitements de nature plus invasive et plus susceptibles d’être soignés simplement par des traitements thérapeutiques. Même lorsqu’on tient compte de la prévalence plus élevée de comorbidité chez les patients âgés ainsi que des effets de pratiques propres aux hôpitaux, ces disparités selon l’âge demeurent.

Résumé (anglais)

Entitled Le vieillissement démographique : de nombreux enjeux à déchiffrer, this document covers a broad range of topics. The multiple issues surrounding older adults leaving the workforce are first analysed in view of the behaviours associated with retirement age, financial planning and the economic conditions of seniors. The role and quality of social and supportive networks for seniors living at home as well as the growth of health care spending in the context of population aging are later examined. The housing market and infraprovincial migration of seniors are then analysed. The conference also led to productive discussions on the importance of statistical data to better highlight issues regarding population aging. The publication ends with a summary of these roundtable discussions.